donderdag 20 oktober 2011

Verjaardagen in Zeelst

Feija werd 2 op 12 oktober en mama Esther 31 op de 17e. Reden voor een gezellig feestje in Zeelst op zondag 16 oktober. Veel visite en natuurlijk een schitterende Kitty-taart.Het weer was prima dus de kids konden in de tuin spelen en de hangtafels werden gebruikt. Een kei-gezellige middag waarbij Feija zich duidelijk het middelpunt van de belangstelling voelde en trots pakjes open maakte en zich glunderend liet toezingen.

dinsdag 11 oktober 2011

In het gips terug...

Een dag of 10 eerder dan we van plan waren, zijn we terug van onze reis langs de Donau. Het complete verslag staat op   http://nartentinekelangsdedonau.reismee.nl
Toen we bij Joke en Theo in Szágy in Hongarije waren is Nart op z'n slippers in het natte gras onderuit gegaan en heeft daarbij zijn enkel gebroken. Nog 5 weken en dan mag het gips er af...dat is flink balen! Gelukkig kan hij nu wel achter de computer om zijn verslag te maken. Af en toe komt er bezoek en ondertussen ben ik al weer bezig met de volgende Spanje-trip. We vertrekken na de kerst, dan moet Nart voldoende hersteld zijn. We vieren Sinterklaas dan weer eens in Nederland.